Can I stop receiving email notifications about unread messages?

Yes, you can change the notifications you receive via your profile here.